Daphne du Maurier’s “The Birds” opens with Nat Hocken, a farmhand, lamenting the overnight arrival of winter. Soon after, birds begin entering his home, attacking his family. All …